• AUFERSTEHUNG
  • All die Toten war ich:
    Toter Leib der Vögel, die singen
    und verstummen,
    toter Leib der schönsten Tiere
    zu Lande und zu Wasser,
    toter Leib der Menschen
    gut und böse.
    Dort im Vergangnen
    lag mein Ort
    ohne Klang.
    Ich trug kein Geheimnis mit mir
    kein Lächeln
    kein Verlangen.
    Liebevoll
    hast du mich
    jäh im Schlaf geschaut
    und gemeinsam sind wir erwacht.

    10.8.1980
    Übersetzer: F. Showghi